Philippus / Philippe
Pireyn / Pirrhyn / Pirey / Pirye
* 02.11.1804 Grimbergen
+ 03.07.1844 Grimbergen 		Joanna Catharina / Jeanne Catherine
Silverans
* 11.04.1802 Eppegem
+ 13.09.1856 Grimbergen (soms fout 14.09.)

Barbara
Pireyn

Dienstmeid

* 01.05.1836 Grimbergen
+ 17.11.1901


Kinder mit: Dominik / Dominicus / Dominique De Donder (1833-1890) (oo 09.10.1857 Kapelle-op-den-Bos):

Frans
De Donder
* ca. 1851 (47j. 1898) ??
+ ?
daglooner in Kapelle-op-den-Bos 		Pierre Jean / Pieter / Petrus
De Donder
* 10.11.1858 Kapelle-op-den-Bos
+ ? 		Jeanne Marie Louise
De Donder
* 23.01.1864 Kapelle-op-den-Bos
+ ?
cuisinière rue Belliard 71
oo 28.09.1889 Brussel:
Joseph Billen (* 25.12.1840 Gors, Opleeuw), cocher, veuf
Marie Françoise
De Donder
* 15.06.1866 Kapelle-op-den-Bos
+ ?
sans profession, rue de la Loi 116
oo 12.10.1889 Brussel: Télesphore Gislain Bouvier / Bouvy (* 25.02.1860 Cortil-Noirmont), valet de chambre, rue de la Loi 85 		François
De Donder
* ca. 1868 (21j. 1889)
+ ?
journalier in Mechelen 		Isabella
De Donder
* 13.12.1868 Kapelle-op-den-Bos
+ ?
dienstmeid in Bruxelles
oo 16.12.1891 Brussel: Lodewyk Simon (* 10.05.1861 Bruxelles), dienstbode in Elsene
Marie Joséphine
De Donder
* 17.11.1872 Kapelle-op-den-Bos
+ ?
Dienstmeid
oo 14.01.1899 Schaerbeek: Oscar Jérôme Alfred Valère Gravet (* 13.01.1874) 		Jeanne Catherine / Joanna Katarina
De Donder
* 03.09.1875 Kapelle-op-den-Bos
+ ? 		?

Quellen:
- Ihre Heiratsakte: "Données de l'acte nr. 9 Imprimer Projet Etat civil - Mariages - Brabant flamand et Région de Bruxelles-Capitale Type acte Etat civil / Acte de mariage Commune Kapelle-op-den-Bos Description Huwelijksakte Date de l'acte 09-10-1857 Remarques Huwelijkscontract bij notaris Joannes Augustus Wambacq te Humbeek op 24/09/1857 Personnes Epouse Nom Barbara Pireyn Date de naissance/Lieu 01-05-1836 né à Grimbergen Lieu de résidence Grimbergen Profession dienstmeid Epoux Nom Dominicus De Donder Date de naissance/Lieu 16-03-1833 né à Kapelle-op-den-Bos Lieu de résidence Kapelle-op-den-Bos Profession landbouwer Père de l'époux Nom Petrus Joannes De Donder Lieu de naissance Kapelle-op-den-Bos Âge 66 ans Lieu de résidence Kapelle-op-den-Bos Profession landbouwer Mère de l'époux Nom Joanna Maria Scheers Lieu de naissance Ramsdonk Âge 64 ans Lieu de résidence Kapelle-op-den-Bos Profession landbouwster Père de l'épouse Nom Philippus Pireyn Date de décès/Lieu 03-07-1844 à Grimbergen Présence overleden Mère de l'épouse Nom Joanna Catharina Silverans Date de décès/Lieu 14-09-1856 à Grimbergen Présence overleden Témoin Nom Livinus Bartholomeus Steenackers Âge 40 ans Lieu de résidence Kapelle-op-den-Bos Profession metser Signature Handtekening Témoin Nom Felix Van Malderen Âge 33 ans Lieu de résidence Kapelle-op-den-Bos Profession zonder beroep Signature Handtekening Témoin Nom Petrus Nicolaus Verbeeck Âge 32 ans Lieu de résidence Kapelle-op-den-Bos Profession zonder beroep Signature Handtekening Témoin Nom Cornelius Verschueren Âge 45 ans Lieu de résidence Kapelle-op-den-Bos Profession hoefsmid Signature Handtekening Grand-parent de la mariée Nom Jacobus Silverans Relation grand-père/grand-mère de Barbara Pireyn Grand-parent de la mariée Nom Anna Catharina Muyldermans Relation grand-père/grand-mère de Barbara Pireyn Grand-parent de la mariée Nom Elisabeth Bogaerts Relation grand-père/grand-mère de Barbara Pireyn Grand-parent de la mariée Nom Jan Baptist Pireyn Relation grand-père/grand-mère de Barbara Pireyn "
- Heiratsakte DER TOCHTER: "Données de l'acte nr. 1315 Imprimer Projet Etat civil - Mariages - Brabant flamand et Région de Bruxelles-Capitale Type acte Etat civil / Acte de mariage Commune Brussel Description Huwelijksakte Date de l'acte 28-09-1889 Personnes Epouse Nom Jeanne Marie Louise De Donder Date de naissance/Lieu 23-01-1864 né à Kapelle-op-den-Bos Lieu de résidence Bruxelles rue Belliard 71 Profession cuisinière Signature Handtekening Epoux Nom Joseph Billen Date de naissance/Lieu 25-12-1840 né à Gors, Opleeuw Lieu de résidence Bruxelles rue de Pascale 55 Profession cocher Etat civil veuf Signature Handtekening Père de l'époux Nom Jean Billen Lieu de résidence Gors, Opleeuw Profession journalier Remarques Consentant au mariage par acte authentique déposé Mère de l'époux Nom Anne Marie Loth Lieu de résidence Gors, Opleeuw Père de l'épouse Nom Dominique De Donder Lieu de résidence Kapelle-op-den-Bos Profession journalier Mère de l'épouse Nom Barbe Pireyn Lieu de résidence Kapelle-op-den-Bos Signature Handtekening Témoin Nom Jean Samin Âge 39 ans Lieu de résidence Bruxelles Profession commissionnaire Témoin Nom Joseph Billen Relation frère ou soeur de Joseph Billen Âge 29 ans Lieu de résidence Schaerbeek Profession tailleur de pierres Signature Handtekening Témoin Nom Félix Carpentier Âge 35 ans Lieu de résidence Bruxelles Profession ébéniste Signature Handtekening Témoin Nom Jean Van Binst Âge 29 ans Lieu de résidence Bruxelles Profession commissionnaire Signature Handtekening Partenaire précédent de l'époux Nom Lucie Hammel Date de décès 06-04-1876 Présence overleden of afwezig"
- Heiratsakte DER TOCHTER: "Données de l'acte nr. 1398 Imprimer Projet Etat civil - Mariages - Brabant flamand et Région de Bruxelles-Capitale Type acte Etat civil / Acte de mariage Commune Brussel Description Huwelijksakte Date de l'acte 12-10-1889 Personnes Epouse Nom Marie Françoise De Donder Date de naissance/Lieu 15-06-1866 né à Kapelle-op-den-Bos Lieu de résidence Bruxelles rue de la Loi 116 Profession sans profession Signature Handtekening Epoux Nom Télesphore Gislain Bouvier Date de naissance/Lieu 25-02-1860 né à Cortil-Noirmont Lieu de résidence Bruxelles rue de la Loi 85 Profession valet de chambre Signature Handtekening Remarques L'époux déclare sous la foi du serment que c'est par erreur que dans son acte de naissance son nom patronymique est orthographié Bouvy , laquelle déclaration est certifiée aussi sous serment par les témoins. Père de l'époux Nom Dieudonné Bouvier Présence overleden Mère de l'époux Nom Sophie Decelle Présence overleden Père de l'épouse Nom Dominique De Donder Lieu de résidence Kapelle-op-den-Bos Profession cultivateur Mère de l'épouse Nom Barbe Pireyn Lieu de résidence Kapelle-op-den-Bos Témoin Nom Corneille De Bruyn Âge 25 ans Lieu de résidence Bruxelles Profession domestique Signature Handtekening Témoin Nom François De Donder Relation frère ou soeur de Marie Françoise De Donder Âge 21 ans Lieu de résidence Mechelen Profession journalier Témoin Nom Henri Joseph Bouvier Relation frère ou soeur de Télesphore Gislain Bouvier Âge 37 ans Lieu de résidence Cortil-Noirmont Profession domestique Signature Handtekening Témoin Nom Charles Bouvier Relation frère ou soeur de Télesphore Gislain Bouvier Âge 33 ans Lieu de résidence Cortil-Noirmont Profession cultivateur Signature Handtekening"
- Heiratsakte DER TOCHTER: "Données de l'acte nr. 1642 Imprimer Projet Etat civil - Mariages - Brabant flamand et Région de Bruxelles-Capitale Type acte Etat civil / Acte de mariage Commune Brussel Description Huwelijksakte Date de l'acte 16-12-1891 Personnes Epouse Nom Isabella De Donder Date de naissance/Lieu 13-12-1868 né à Kapelle-op-den-Bos Lieu de résidence Bruxelles Profession dienstmeid Signature Handtekening Epoux Nom Lodewyk Simon Date de naissance/Lieu 10-05-1861 né à Bruxelles Lieu de résidence Elsene Profession dienstbode Signature Handtekening Père de l'époux Nom Jan Frans Simon Présence overleden Mère de l'époux Nom Maria Elizabeth Goens Présence overleden Père de l'épouse Nom Dominik De Donder Présence overleden Mère de l'épouse Nom Barbara Pireyn Lieu de résidence Kapelle-op-den-Bos Profession landbouwster Témoin Nom Frans Xavier Boulanger Âge 40 ans Lieu de résidence Bruxelles Profession plekker Signature Handtekening Témoin Nom Pieter De Donder Relation frère ou soeur de Isabella De Donder Âge 33 ans Lieu de résidence Bruxelles Profession knecht Signature Handtekening Témoin Nom Frans Piccard Âge 38 ans Lieu de résidence Brussel Profession schoenmaker Signature Handtekening Témoin Nom Nikolaas Dewit Âge 22 ans Lieu de résidence Bruxelles Profession schrynwerker"
- Heiratsakte DES SOHNES: "Données de l'acte nr. 34 Imprimer Projet Etat civil - Mariages - Brabant flamand et Région de Bruxelles-Capitale Type acte Etat civil / Acte de mariage Commune Sint-Joost-ten-Node Description Huwelijksakte Date de l'acte 18-02-1893 Personnes Epouse Nom Mathilde Désirée Adolphine Demanet Date de naissance/Lieu 28-05-1861 né à Cambron-Casteau Lieu de résidence Saint-Josse-ten-Node Profession servante Signature Handtekening Epoux Nom Pierre Jean De Donder Date de naissance/Lieu 10-11-1858 né à Kapelle-op-den-Bos Lieu de résidence Saint-Josse-ten-Node Profession palefrenier Signature Handtekening Remarques avant à Capelle au Bois Père de l'époux Nom Dominique De Donder Date de décès/Lieu 03-11-1890 à Kapelle-op-den-Bos Présence overleden Mère de l'époux Nom Barbe Pireyn Âge 55 ans Lieu de résidence Kapelle-op-den-Bos Profession journalière Père de l'épouse Nom Pierre Joseph Demanet Âge 64 ans Lieu de résidence Cambron-Casteau Profession maréchal ferrant Signature Handtekening Mère de l'épouse Nom Adolphine François Âge 64 ans Lieu de résidence Cambron-Casteau Profession menagère Signature Handtekening Témoin Nom Henri Elsoucht Âge 58 ans Lieu de résidence Saint-Josse-ten-Node Profession journalier Témoin Nom Jacques Camberlin Âge 27 ans Lieu de résidence Saint-Josse-ten-Node Profession journalier Signature Handtekening Témoin Nom Ernest Sleebus Âge 35 ans Lieu de résidence Saint-Josse-ten-Node Profession journalier Signature Handtekening Témoin Nom Auguste Crabbé Âge 30 ans Lieu de résidence Bruxelles Profession journalier Signature Handtekening Enfant reconnu Nom Estelle Demanet>De Donder Date de naissance/Lieu 14-06-1891 né à Schaerbeek"
- Sterbeakte DER MUTTER: "Données de l'acte nr. 59 Imprimer Projet Registres paroissiaux - Grimbergen Type acte Registre paroissial / Acte de sépulture Commune Grimbergen Description Begrafenisakte Date de l'acte 13-09-1856 Remarques Akte datum = overlijdensdatum Boek: VII0,6 Blad: 71v Personnes Défunt Nom Joanna Catharina Silverans Date de décès/Lieu 13-09-1856 à 04.00 à Grimbergen Remarques Begrafenisdatum: 15-09-1856 Partenaire du défunt Nom Philippus Pirey"
- Ihre Seite bei Coomans: "Barbara PIREYN Born 1 May 1836 - Grimbergen Deceased 17 November 1901, aged 65 years old Parents Philippus PIREYN †1844 Joanna Catharina SILVERANS †1856 Spouses Married 9 October 1857, Kapelle-op-den-Bos, to Dominicus DE DONDER 1833- Siblings F Anna Catharina PIREYN 1829- M Joannes Baptista PIREYN 1833- F Barbara PIREYN 1836-1901 "
- Ihre Seite bei Borremans: " Barbara Pireyn Born 1 May 1836 - Grimbergen, , , Vlaams-Brabant, België Dienstmeid Parents Philippe Pirijns 1804-1844 Joanna Silverans 1802-1856 Spouses, children and grandchildren Married 9 October 1857, Kapelle-op-den-Bos, , , Vlaams-Brabant, België, to Dominicus De Donder, born 16 March 1833 - Kapelle-op-den-Bos, , , Vlaams-Brabant, België, deceased 3 November 1890 - Kapelle-op-den-Bos, , , Vlaams-Brabant, België aged 57 years old, Landbouwer with M Petrus Joannes De Donder 1858 Married 18 February 1893, Saint-Josse-ten-Noode, , , Bruxelles-Capitale | Brussel-Hoofdstad, België, to Mathilde Désirée Adolphine Demanet 1861 with F Estelle De Donder 1891 F Marie Joséphine De Donder 1872 Married 14 January 1899, Schaerbeek, , , Brussel-Hoofdstad, België, to Oscar Jérôme Alfred Valère Gravet 1874 Siblings M Joannes Baptista Pirrhyn 1833-1895 F Barbara Pireyn 1836 Family Note Marriage with Dominicus De Donder Huwelijkscontract bij notaris Joannes Augustus Wambacq te Humbeek op 24/09/1857 getuigen : Felix Van Malderen, Livinus Bartholomeus Steenackers, Cornelius Verschueren, Petrus Nicolaus Verbeeck Sources Birth, Spouse: BS Kapelle-op-den-Bos : huwelijksakte nr 9 (09-10-1857) "
- Borremans ZUR TOCHTER: " Marie Joséphine De Donder Born 17 November 1872 - Kapelle-op-den-Bos, , , Vlaams-Brabant, België Dienstmeid Parents Dominicus De Donder 1833-1890 Barbara Pireyn 1836 Spouses Married 14 January 1899, Schaerbeek, , , Brussel-Hoofdstad, België, to Oscar Jérôme Alfred Valère Gravet, born 13 January 1874 - Bruxelles, , , Brussel-Hoofdstad, België, Cocher Siblings M Petrus Joannes De Donder 1858 F Marie Joséphine De Donder 1872 (hide) Events 17 November 1872 : Birth - Kapelle-op-den-Bos, , , Vlaams-Brabant, België Sources: BS Schaarbeek, huwelijksakte nr. 19 (14-01-1899) 1899 : Residence - Schaerbeek, , , Brussel-Hoofdstad, België rue Liedts 27 Sources: BS Schaarbeek, huwelijksakte nr. 19 (14-01-1899) 14 January 1899 : Marriage (with Oscar Jérôme Alfred Valère Gravet) - Schaerbeek, , , Brussel-Hoofdstad, België getuigen : Joseph Billen, Jules Stiennon, François Dedonder (broer vd bruid), Rodolphe Gravet (broer vd bruidegom) Sources: BS Schaarbeek, huwelijksakte nr. 19 (14-01-1899) --- : Death "


[Maltes Genealogie HOME]